{"id":577,"date":"2011-04-23T21:03:20","date_gmt":"2011-04-23T17:33:20","guid":{"rendered":"http:\/\/bioemm.com\/wp\/?p=577"},"modified":"2021-01-09T21:50:03","modified_gmt":"2021-01-09T18:20:03","slug":"thermal-imaging-for-face-detection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aghaeifar.ir\/?p=577","title":{"rendered":"\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0648 \u062d\u0627\u0644\u062a"},"content":{"rendered":"<p>\u0645\u062a\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u0648\u067e\u0648\u0632\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0645 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0646\u0633\u0644 \u0634\u062f. \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0646\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0648 \u0648\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u067e\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 foot note \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646 \u0631\u0641\u0631\u0646\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646. \u0627\u0632 word \u06a9\u067e\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u0637\u0648\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u062d\u0633 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d\u0634 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u062a\u0648\u0646 \u0628\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f <img decoding=\"async\" src=\"plugins\/editors\/tinymce\/jscripts\/tiny_mce\/plugins\/emotions\/img\/smiley-wink.gif\" border=\"0\" alt=\"Wink\" title=\"Wink\" \/>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u00ad\u0627\u06cc &#8211; \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0686\u0647\u0631\u0647-\u00a0 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0631\u0648\u0634\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647\u060c \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a[\u06f1]. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u00ad\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0634\u062f \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0634\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u00ad\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0639\u0645\u06a9\u0644\u0631\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0631\u0646\u06af \u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a\u060c \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u00ad\u062f\u0647\u062f. \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0631\u0648\u0634 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u062a\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0626\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647\u00ad\u0647\u0627\u06cc<a href=\"#_ftn1\">[\u06f1]<\/a> \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0626\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u00ad\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0641 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0686\u0647\u0631\u0647\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f[\u06f2]. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0634\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632<a href=\"#_ftn2\">[\u06f2]<\/a> \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645\u00a0 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632\u060c \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647<a href=\"#_ftn3\">[\u06f3]<\/a> \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631\u062a\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc<a href=\"#_ftn4\">[\u06f4]<\/a> \u0648 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627\u06cc\u00ad\u0639\u0628\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u00ad\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f[\u06f3][\u06f4]. \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0686\u0647\u0631\u0647<a href=\"#_ftn5\">[\u06f5]<\/a>\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0642\u0635\u062f \u0648 \u063a\u0631\u0636 \u0648 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0636\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0644\u0641\u0647\u00ad\u00ad\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a[\u06f5]. \u0631\u0648\u0634\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0633\u062a\u06cc<a href=\"#_ftn6\">[\u06f6]<\/a> \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f( \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0634\u062a\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u06cc\u0647 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u06cc\u0647\u060c \u0647\u0646\u062f\u0633\u0647\u00ad\u06cc \u062f\u0633\u062a \u0648 \u0635\u062f\u0627)\u060c \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0647\u0648\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0627\u062c\u0632\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u00ad \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060c \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a \u06cc\u0627 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0633\u062a\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0645\u0646 \u0648 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0686\u0647\u0631\u0647\u00ad\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u00ad\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647\u00ad\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062a\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0648\u06cc\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f[\u06f6].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u060c \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0634\u062e\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0646\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a[\u06f7]. \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0646\u0648\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647 \u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u0628\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0631\u0634\u062f \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0686\u0647\u0631\u0647 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u00ad\u0622\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0686\u0647\u0631\u0647[\u06f8] \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0698\u0633\u062a[\u06f9] \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632(IR)\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0633\u062a[\u06f1\u06f0],[\u06f1\u06f1]. \u0628\u0627\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0645\u063a\u0646\u0627\u0637\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f\u062a\u0634\u0639\u0634\u0639\u0627\u062a \u0627\u0634\u0639\u0647 \u0627\u06cc\u06a9\u0633 \u0648 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0628\u0646\u0641\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0636\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u00ad\u06cc \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0631\u0626\u06cc (\u06f0.\u06f4 \u062a\u0627 \u06f0.\u06f7 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631) \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632\u060c \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u00ad\u06cc \u06f0.\u06f7 \u062a\u0627 \u06f1\u06f4 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u00ad\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u00ad\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc<a href=\"#_ftn7\">[\u06f7]<\/a> \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc<a href=\"#_ftn8\">[\u06f8]<\/a> \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc(\u06f0.\u06f7 \u062a\u0627 \u06f2.\u06f4 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631)\u060c \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0645\u0646\u0639\u06a9\u0633 \u0634\u062f\u0647 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647\u00ad\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u00ad\u062f\u0647\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0634\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u062c\u0633\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0634\u0639\u0634\u0639 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0645\u0627 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0646\u0634\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0646\u062f MWRI<a href=\"#_ftn9\">[\u06f9]<\/a> \u0648 LWRI<a href=\"#_ftn10\">[\u06f1\u06f0]<\/a> \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0648 \u0628\u062f\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0642\u0634\u0647 \u062f\u0645\u0627\u06cc\u06cc<a href=\"#_ftn11\">[\u06f1\u06f1]<\/a> \u062f\u0648\u0628\u0639\u062f\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc LWRI \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a[\u06f1\u06f2].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0634\u0631\u062d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0634 \u06af\u0631\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f. \u0627\u0634\u06cc\u0627 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0645\u0627 \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u062a\u0627\u0628\u0634 \u0645\u06cc\u00ad\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648 \u0628\u062f\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u06a9\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0646 \u06f3\u06f5.\u06f5 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06af\u0631\u0627\u062f \u062a\u0627 \u06f3\u06f7.\u06f5 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06af\u0631\u0627\u062f \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f. \u062f\u0645\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u06f2\u06f1 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u00ad\u06af\u0631\u0627\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u06cc \u06f2\u06f6 \u062a\u0627 \u06f2\u06f8 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u00ad\u06af\u0631\u0627\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u00ad\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062f\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0631\u062c\u0647\u00ad\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0639\u0631\u0648\u0642 \u062e\u0648\u0646\u06cc \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a \u0645\u0634\u062a\u0642 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0639\u0631\u0648\u0642\u060c \u062e\u0648\u0646 \u06af\u0631\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062f\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0648\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0645 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0642\u0633\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0648\u0642 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u06f0.\u06f1 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06af\u0631\u0627\u062f \u06af\u0631\u0645 \u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0627\u062c\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0648 \u0639\u0631\u0648\u0642\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0627\u0633\u062a \u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0647\u0645\u0632\u0627\u062f \u0648 \u062f\u0648\u0642\u0644\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644\u0650<a href=\"#_ftn12\">[\u06f1\u06f2]<\/a> \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0645\u0648\u062c\u0628 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u062f[\u06f2].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0698\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u0634\u0641 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0631\u0646\u06af \u067e\u0648\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062d\u0633\u06af\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062d\u0644 \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u06cc\u06af\u0646\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0634\u0628 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0647\u00ad\u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062a\u0634\u0639\u0634\u0639\u0627\u062a \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u0646\u0648\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0647 \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0634\u0628 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0627 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062d\u0648\u0627\u0633\u00ad\u067e\u0631\u062a\u06cc \u0633\u0648\u0698\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0632 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0645\u06cc\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0646\u062f\u06cc<a href=\"#_ftn13\">[\u06f1\u06f3]<\/a> \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631\u00a0 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647\u00a0 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a[\u06f1\u06f3].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0637\u06cc\u0641 \u0628\u0627\u0646\u062f \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0644 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0631\u062f\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u067e\u0648\u0633\u062a \u0628\u062f\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u06cc\u0641 \u0628\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u062a\u0634\u0639\u0634\u0639 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0646 \u0637\u06cc\u0641 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0645\u063a\u0646\u0627\u0637\u06cc\u0633 \u0628\u0627 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062c \u062d\u0648\u0644 \u06f2.\u06f4 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u00ad\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc\u060c \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u00ad\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u00a0\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f[\u06f1\u06f4].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647\u00ad\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647<a href=\"#_ftn14\">[\u06f1\u06f4]<\/a> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u00ad\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u062c\u0627\u0645\u0647\u00ad\u06cc \u0645\u0628\u062f\u0644 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0634 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0634 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u00ad\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc\u060c \u0622\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0647 \u06af\u06cc\u0633 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0647\u0648\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0628\u062f\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0686\u0647\u0631\u0647\u00ad\u06cc \u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635 \u0646\u0627\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0628\u062f\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627 \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u062f\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f[\u06f1\u06f5]. \u0628\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc SWIR \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u06cc \u06f1.\u06f4 \u062a\u0627 \u06f2.\u06f4 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0641\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u062f\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 \u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f[\u06f1\u06f6] \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06cc\u06a9\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647\u00ad\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0646\u062f \u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0641\u062a \u067e\u0648\u0633\u062a \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06cc\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0686\u0631\u0628\u06cc \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0645\u062c\u062f\u062f \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0633\u06cc\u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0648 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f. \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u06af \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u062f \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u0646\u062f[\u06f2].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0637\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0647\u00a0 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u00ad\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u00ad\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0627 \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0641\u0631\u062f \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u06a9 \u062a\u06a9 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f[\u06f1\u06f7].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0627\u0645\u062a\u0632\u0627\u062c<a href=\"#_ftn15\">[\u06f1\u06f5]<\/a>\u060c \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642 \u0639\u06a9\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0633\u062a \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u06af\u0646\u0627\u0644 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u060c\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 CCD \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0633\u06cc\u06af\u0646\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0648 \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u062f\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u062a\u0632\u0627\u062c \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0686\u0646\u062f \u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0648 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0646\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u06f3 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0622\u06cc\u062f.\u0634\u06a9\u0644 \u06f1 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0648 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u00ad\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u062a\u0632\u0627\u062c \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0648 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u0634\u062f \u0648 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0622\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u062f [\u06f2].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/tehranpic.net\/download.php?img=531939\" border=\"0\" width=\"276\" height=\"205\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0634\u06a9\u0644 \u06f1 \u2013 \u00a0\u0637\u0631\u062d \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc[\u06f1\u06f8]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062f\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0622\u0642\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0644\u06cc\u062f\u0632<a href=\"#_ftn16\">[\u06f1\u06f6]<\/a> \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632\u060c \u0634\u0634 \u0645\u0648\u0644\u0641\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a \u06f6\u06f0 \u062f\u0633\u06cc \u0628\u0644 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0631\u0633 \u0648 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f. \u0647\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u06f5 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628<a href=\"#_ftn17\">[\u06f1\u06f7]<\/a> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u062f\u0648 \u0686\u0634\u0645\u060c \u06af\u0648\u0646\u0647 \u06cc \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0645\u0627\u063a\u060c \u0686\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06f3\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0686\u0634\u0645 \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f. \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0627 \u062c\u0648\u06cc\u062f\u0646 \u0644\u062b\u0647 \u0647\u0627 \u06af\u0631\u0645 \u0634\u062f\u0646 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0686\u0627\u0646\u0647 \u062b\u0628\u062a \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0628\u0647 \u0622\u0642\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0644\u06cc\u062f\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062f\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0634\u062f[\u06f1\u06f9].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u06cc:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u00ad\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u062a\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0644 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0647\u00ad\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u00ad\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0628\u06cc\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647<a href=\"#_ftn18\">[\u06f1\u06f8]<\/a>\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0648\u0642\u0641\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0634 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0648 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<table dir=\"rtl\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<p><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\"><strong>\u0631\u0648\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\"><strong>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\"><strong>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0647\u0627<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<p><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0626\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645   \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc   \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u062f\u0631   \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0646\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u0627\u0631\u0632\u0627\u0646   \u0642\u06cc\u0645\u062a \u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0639\u0645\u06a9\u0631\u062f   \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0646\u0648\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0686\u0647\u0631\u0647<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0633\u062e\u062a\u06cc   \u062c\u062f\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0632 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0632\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u067e\u0633 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0639\u062f\u0645   \u06a9\u0627\u0631\u0622\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631 \u06a9\u0645<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0639\u062f\u0645   \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0627 <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<p><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635   \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0622\u0646 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u062f\u0631   \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628   \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0627<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0633   \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0628\u0627   \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0648 \u0646\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<p><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627   \u0628\u062e\u0634 \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062c\u0630\u0628 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f   \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u0637\u062d \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631   \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0631\u0632\u0648\u0644\u0648\u0634\u0646   \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u06af\u0631\u0627\u0646   \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0628\u0648\u062f\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<p><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u0627\u0645\u062a\u0632\u0627\u062c \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0648 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a   \u0638\u0627\u0647\u0631\u06cc \u0648 \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc   \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634   \u062f\u0642\u062a \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647 \u06cc   \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"205\" valign=\"top\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f   \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0631\u0627\u0647   \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;\">\u00b7 \u0628\u0631\u0627\u06cc   \u067e\u0631\u0632\u062f\u0627\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062b\u0628\u062a \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0648 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S. Singh, A. Gyaourova, G. Bebis, I. Pavlidis,&#8221; Infrared and Visible Image Fusion for Face Recognition&#8221;, Proceedings of the SPIE, Volume 5404, pp. 585-596 (2004).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f2]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seong G. Kong, Jingu Heo, Besma R. Abidi, Joonki Paik, &#8220;Recent advances in visual and infrared&#8221;, Computer Vision and Image Understanding 97 (2005) 103\u2013\u06f1\u06f3\u06f5.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f3]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 R.J. Baron, Mechanisms of human facial recognition, Int. J. Man Mach. Stud. 15 (2) (1981) 137\u2013\u06f1\u06f7\u06f8.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f4]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B. Miller, Vital signs of identity, IEEE Spectrum 31 (2) (1994) 22\u2013\u06f3\u06f0.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f5]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A. Pentland, T. Choudhury, Face recognition for smart environments, IEEE Comp. 33 (2) (2000) 50\u2013\u06f5\u06f5.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f6]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J.L. Center Jr., Practical application of facial recognition: automated facial recognition access control system, in: H. Wechsler, J.P. Phillips, V. Bruce, F.F. Soulie, T.S. Huang (Eds.), Face Recognition: From Theory to Applications, Springer-Verlag, Berlin, Germany, 1998, pp. 402\u2013\u06f4\u06f0\u06f8.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f7]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Y. Adini, Y. Moses, S. Ullman, Face recognition: the problem of compensating for changes in illumination direction, IEEE Trans. Patt. Anal. Mach. Intell. 19 (7) (1997) 721\u2013\u06f7\u06f3\u06f2.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f8]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Y.I. Tian, T. Kanade, J.F. Cohn, Recognizing action units for facial expression analysis, IEEE Trans. Patt. Anal. Mach. Intell. 23 (2) (2001) 97\u2013\u06f1\u06f1\u06f5.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f9]\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J. Ben-Arie, D. Nandy, A volumetric\/iconic frequency domain representation for objects with application for pose invariant face recognition, IEEE Trans. Patt. Anal. Mach. Intell. 20 (5) (1998) 449\u2013\u06f4\u06f5\u06f7.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f0]\u00a0\u00a0\u00a0 Y. Yoshitomi, T. Miyaura, S. Tomita, S. Kimura, Face identification using thermal image processing, Proc. IEEE Int. Workshop Robot Hum. Commun. (1997) 374\u2013\u06f3\u06f7\u06f9.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f1]\u00a0\u00a0\u00a0 D. Socolinsky, A. Selinger, J. Neuheisel, Face recognition with visible and thermal infrared imagery, Comput. Vis. Image Und. 91 (2003) 72\u2013\u06f1\u06f1\u06f4.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f2]\u00a0\u00a0\u00a0 L. Wolff, D. Socolinsky, C. Eveland, Quantitative measurement of illumination invariance for face recognition using thermal infrared imagery, Proc. IEEE Workshop Comput. Vis. Beyond Vis. Spectrum: Beyond Vis. Spectrum: Method Appl. (2001).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f3]\u00a0\u00a0\u00a0 C. Eveland, D. Socolinsky, L. Wolff, Tracking human faces in infrared video, Proc. Proc. IEEE Workshop Comput. Vis. Beyond Vis. Spectrum: Method Appl. (2001).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f4]\u00a0\u00a0\u00a0 I. Pavlidis, P. Symosek, B. Fritz, M. Bazakos, N. Papanikolopoulos, Automatic detection of vehicle occupants\u2014the imaging problem and its solution, Mach. Vis. Appl. 11 (6) (2000) 313\u2013 \u06f3\u06f2\u06f0.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f5]\u00a0\u00a0\u00a0 F. Prokoski, Disguise detection and identification using infrared imagery, in: A.S. Hecht (Ed.), Proceedings of SPIE, Optics, and Images in Law Enforcement II, 1982, pp. 27\u2013\u06f3\u06f1.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f6]\u00a0\u00a0\u00a0 I. Pavlidis, P. Symosek, The imaging issue in an automatic face\/disguise detection system, Proc. IEEE Workshop Comput. Vis. Beyond Vis. Spectrum: Methods Appl. (2000) 15\u2013\u06f2\u06f4.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f7]\u00a0\u00a0\u00a0 A. Selinger, D. Socolinsky, Appearance-based facial recognition using visible and thermal imagery: a comparative study, Technical Report 02-01, Equinox Corporation, 2002.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f8]\u00a0\u00a0\u00a0 S. Wang, Z. Liu, S. Lv, Y. Lv, G. Wu, P. Peng, F. Chen, X. Wang, &#8220;A Natural Visible and Infrared Facial Expression Database for Expression Recognition and Emotion Inference&#8221;, IEEE TRANSACTIONS ON MULTIMEDIA, VOL. 12, NO. 7, NOVEMBER 2010.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\" dir=\"ltr\">[\u06f1\u06f9]\u00a0\u00a0\u00a0 J. Stemverger, R.S. Allison, T. Schnell, &#8221; Thermal imaging as a way to classify cognitive workload&#8221;, \u00a0Canadian Conference Computer and Robot Vision 2010.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<hr width=\"33%\" size=\"1\" \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[\u06f1]<\/a> systems<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[\u06f2]<\/a> infrared<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\">[\u06f3]<\/a> field<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\">[\u06f4]<\/a> ID cards<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\">[\u06f5]<\/a> facial expressions<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\">[\u06f6]<\/a> biometric<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\">[\u06f7]<\/a> Reflected IR<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\">[\u06f8]<\/a> Thermal IR<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\">[\u06f9]<\/a> mid-wave infrared<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\">[\u06f1\u06f0]<\/a> long-wave infrared<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\">[\u06f1\u06f1]<\/a> Thermogram<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\">[\u06f1\u06f2]<\/a> passive<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref13\">[\u06f1\u06f3]<\/a> segmentation<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref14\">[\u06f1\u06f4]<\/a> Disguised face<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref15\">[\u06f1\u06f5]<\/a> Fusion<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref16\">[\u06f1\u06f6]<\/a> Pavlidis et al.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref17\">[\u06f1\u06f7]<\/a> ROI: region of interest<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref18\">[\u06f1\u06f8]<\/a> User-friendly<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u062a\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u0648\u067e\u0648\u0632\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631\u0645 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0646\u0633\u0644 \u0634\u062f. \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0646\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0648 \u0648\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u067e\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 foot note \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646 \u0631\u0641\u0631\u0646\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646. \u0627\u0632 word \u06a9\u067e\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u0637\u0648\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u062d\u0633 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d\u0634 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u062a\u0648\u0646 \u0628\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f . \u00a0 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u00ad\u0627\u06cc &#8211; \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0686\u0647\u0631\u0647-\u00a0 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0631\u0648\u0634\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647\u060c \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_cloudinary_featured_overwrite":false},"categories":[49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1319,"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/577\/revisions\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aghaeifar.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}